Good stuff...
But because I never know the difference between semester and no semester and terms and study weeks and everything student related (I only have "years" that I can relate to due to changes in daylight. when that has gone through the cycle 4 times, I should submit something..), what does that mean, when do pool sessions and trips start again next year?